以前の記事に書いた「酒とバラの日々」を観ました。
曲のタイトルとメロディーからは想像できなかったんですが、アル中になっちゃう夫婦のお話なんです。
よい映画だと思うのですが、辛いお話なので「また観よう」という気持ちにはなれません。
DVD買ったのでご覧になりたい方は連絡ください。(近所限定)
xxokkunさんのブログに訳詞など興味深いコメントが載っています。
The days of wine and roses laugh and run away like a child at play
Through a meadow land toward a closing door
A door marked "nevermore" that wasn't there before
The lonely night discloses just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you
(The lonely night discloses) just a passing breeze filled with memories
Of the golden smile that introduced me to
The days of wine and roses and you
書き込み、トラックバック、ありがとうございます。
映画を見られたのですね。
この曲は素敵なメロディーなので、どんな歌なのか気になりますよね。